La Procuradora Adjunta Yeni Berenice Reynoso, directora General de Persecución del Ministerio Público, reiteró al juez José Alejandro Vargas, de la Oficina Judicial de Servicios de Atención Permanente del Distrito Nacional, que cuando Pagán Rodríguez llegó a la OISOE, el 3 de agosto de 2015, «Estaba literalmente quebrado».